Au camping
Martin et son frère Samuel dorment pour la première fois sous une tente.
Martin, le plus jeune, a un peu peur et ne parvient pas à s'endormir.
« Samuel, tu dors ? demande-t-il.
- Oui, je dors, répond son grand frère.
- Bah non, tu ne dors pas puisque tu parles ! »
s'écrie Martin en ricanant.
À ce moment, leur père ouvre la fermeture Éclair de la tente, passe la tête et gronde :
« Maintenant, vous vous taisez et vous dormez !
Maman dort, vous allez la réveiller.